-
1 water catchment
забор воды; перехват поверхностных водАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > water catchment
-
2 water catchment basin
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water catchment basin
-
3 water harvesting catchment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water harvesting catchment
-
4 storm water runoff
ливневый сток; ср. catchment storage; diffused water; interception storage; interception lossАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > storm water runoff
-
5 водоулавливание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водоулавливание
-
6 перехват воды
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перехват воды
-
7 водосбор
water-producing area, catchment of water, encatchment, water collection, gathering groundРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водосбор
-
8 водосбор
1) Geology: water collection2) Botanical term: columbine, columbine (Aquilegia), columbine (Aquilegia gen.)3) Engineering: basin, catch basin, catchment, catchment area, catchment basin, drainage, drainage area, drainage basin, drainage system, drained land, hydrographic basin, water catchment, water catchment area, water-catchment area, watershed, watershed area4) Construction: encatchment5) Mining: catchment of water6) Ecology: catch land, gathering ground, hydrographic water basin, water-producing area, water-shed area7) Solar energy: water shed8) Marine science: water catch9) Makarov: accumulation of water, catchment area (реки, озера), collecting area, encatchment area, headwater, headwaters, reservoir, river basin, water production area10) General subject: drainage ditch, reception basin -
9 водосточная канава
2) Geology: water gutter3) Engineering: draining ditch, gutter, rain catchment, storm drain, surface-water catchment, surface-water intake4) Construction: surface water catchment, surface water intake5) Mining: drain line, drainage ditch6) Fishery: drain7) Ecology: ditch drain, drain ditch, rainwater catchment8) Makarov: gully, sike, wash, water furrowУниверсальный русско-английский словарь > водосточная канава
-
10 площадь водосбора
1) Geology: catchment basin, flood basin2) Engineering: drainage basin3) Construction: catch water basin, drainage area4) Ecology: catchment area, collecting area, water catchment area, water-producing area, water-shed area5) Makarov: encatchment area, watershed, watershed area -
11 каптаж
1) General subject: damming (источника)2) Geology: tapping of ground water3) Engineering: capping (скважины), captation (скважины), catchment, groundwater intake structure, harnessing, water catching4) Mining: catchment of water, ground-water tapping5) Ecology: capture (напр., CO2 сapture - каптаж двуокиси углерода; CCS = CO2 Capture and Storage - (общее название технологий): каптаж и (долгосрочное) хранение двуокиси углерода)6) Makarov: tapping, tapping spring -
12 ливнесток
1) Engineering: gutter, gutter current, rain catchment, storm collector (-коллектор), storm drain, storm-water inlet, street inlet2) Ecology: rainwater catchment, storm water inlet3) Makarov: storm rain, storm-water street inlet -
13 отвод воды
1) Geology: drainage, water diversion2) Engineering: export, water export3) Railway term: catchment of water, diversion of water4) Mining: cutoff (с помощью поглощающих колодцев), water handling, water interception, water-removing5) Special term: water-drainage6) Fishery: abstraction of waters, water withdrawal, water withdrawal (реки, водостока)7) Coolers: water removal9) Oilfield: water drainage10) General subject: water removing -
14 ливнеспуск
1) Engineering: culvert aqueduct, surface water catchment, surface water intake2) Construction: catch basin, gulley, gully, gutterway, inlet for storm water, leaning weir, leaping weir, storm sewage overflow, storm-overflow sewer, storm-water inlet3) Ecology: storm water inlet4) Makarov: culvert, storm water overflow -
15 перехват воды
1) Engineering: catchment of water2) Ecology: interception of water3) General subject: water catch -
16 сбор воды
1) Aviation: collection of water2) Engineering: catchment of water -
17 водосточная канава
surface water catchment, surface water intakeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > водосточная канава
-
18 водоулавливание
Mining: catchment of water -
19 отвод вод
1) Geology: catchment of water2) Tengiz: drainage -
20 перехват вод
Railway term: catchment of water
См. также в других словарях:
Catchment Management Authority (New South Wales) — Catchment Management Authorities are responsible for the management of water catchments in the state of New South Wales, Australia. The thirteen Catchment Management Authorities are statutory bodies within the Environment and Climate Change… … Wikipedia
catchment area — catchment areas 1) N COUNT: oft N of n The catchment area of a school, hospital, or other service is the area that it serves. [BRIT] ...the catchment areas of the district general hospitals. 2) N COUNT In geography, the catchment area of a river… … English dictionary
catchment — [kech′mənt] n. 1. the catching or collecting of water, esp. rainfall 2. a reservoir or other basin for catching water 3. the water thus caught … English World dictionary
Water supply and sanitation in Ireland — Water supply and sanitation services in Ireland, in contrast to most countries in the world, are provided free of charge to domestic users since 1997. Only non domestic users are billed for these services. The bulk of the costs of service… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Israel — is intricately linked to the historical development of Israel in the context of scarce water resources. Because the coastal plain of historical Palestine had few water resources, Theodor Herzl already envisioned the transfer of water from the… … Wikipedia
Catchment board — noun (NZ) A public body responsible for water supply from a catchment area • • • Main Entry: ↑catch … Useful english dictionary
Water quality modelling — involves the prediction of water pollution using mathematical simulation techniques. A typical water quality model consists of a collection of formulations representing physical mechanisms that determine position and momentum of pollutants in a… … Wikipedia
Catchment — Catch ment, n. A surface of ground on which water may be caught and collected into a reservoir. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
water-collecting area — catchment basin (the entire area from which drainage is received by a river or a lake; most generally used in reference to surface runoff) … Dictionary of ichthyology
Water resources of Singapore — The water resources of Singapore are especially precious given the small amount of land and territory in Singapore s geography while having a large urban population in the city state.Without natural freshwater rivers and lakes, the primary… … Wikipedia
Catchment Management Authority — The Catchment Management Authorities (CMA s) were established in Victoria, Catchment and Land Protection Act 1994.Originally known as Catchment and Land Protection Boards, the CMA s were changed to their present name in 1997.Catchment management… … Wikipedia